Une galerie saisissante sur la fierté d’être soi-même : « Les Alsaciens » de Zvardon »

02/02/2011 – 20h25
STRASBOURG (NOVOPress Alsace) : L’exceptionnelle exposition de 50 portraits d’Alsaciens en costume que Frantisek Zvardon a réalisés pour son ouvrage Les Alsaciens paru aux Editions de la Nuée Bleue, est prolongée jusqu’au 11 février 2011 à la Maison de la région Alsace à Strasbourg.

Français d’origine tchèque, installé en Alsace depuis le milieu des années 1980, Zvardon, qu’il photographie paysages ou visages, porte toujours sur sa région d’adoption un œil neuf et amoureux. Il explique d’ailleurs que, venant d’une autre terre d’Europe, il n’est jamais « influencé par les images de l’Alsace qui existent déjà ».

Les Alsaciens, dont les textes sont signés de Marc Grodwohl, fondateur de l’Ecomusée d’Ungersheim (Haut-Rhin), est une vraie quête des racines régionales. Personne ne l’avait osée jusqu’ici, sans doute par peur d’être étiqueté passéiste ou ringard. Zvardon a passé un an à photographier près de deux cents Alsaciennes et Alsaciens en costume traditionnel. Son travail est le contraire d’une muséification. Ce qu’illustre sa facture classique, proche de celle des peintres de la Renaissance, ce sont l’homme et la femme d’aujourd’hui transfigurés, parce qu’ils portent dans le regard et la posture tout le vécu d’un peuple. Une galerie saisissante sur la fierté d’être soi-même.

L’exposition : Maison de la Région, 1 place Adrien Zeller à Strasbourg, jusqu’au 11 février 2011.
Le livre : Les Alsaciens. Quand l’art du costume exprime « l’âme du peuple », Editions de la Nuée Bleue, 2009.

[cc] Novopress.info, 2011, Dépêches libres de copie et diffusion sous réserve de mention de la source d’origine
[http://alsace.novopress.info]