Justice à géométrie variable : un supporteur du FC Metz condamné pour « injures
racistes »

15/08/2008 – 10h00
METZ (NOVOpress) – Un supporteur du FC Metz (Ligue 2 de football) a été condamné jeudi soir à six mois de prison avec sursis et un an d’interdiction de stade pour avoir proféré des insultes racistes à l’encontre de Lorik Cana, joueur albanais de l’Olympique de Marseille, et pour avoir giflé un stadier.

A la barre, un peintre en bâtiment de 38 ans. Il reconnaît, pris de boisson, avoir traité le 12 avril dernier le joueur marseillais de « sale Albanais » et admet avoir giflé un stadier. « Je n’arrive pas à expliquer ce qui est arrivé. C’est nul, bête, de la pure bêtise. Ce qui me dérange le plus, c’est d’avoir pu proférer des injures de cette sorte. Je m’en veux. Je m’excuse », regrette ce père de famille de trois enfants au casier judiciaire vierge. Des regrets visiblement insuffisants pour le tribunal.

La sévérité des juges tranche pour le moins avec l’étonnante mansuétude dont a bénéficié il y a quelques semaines Jean-Marc Furlan, entraîneur de Strasbourg et ancien entraîneur de Libourne Saint Seurin en juillet. En avril dernier, lors de la 34ème journée de Ligue 1 de Football, celui-ci avait versé un tombereau d’insultes racistes sur un joueur italien de Lyon devant toutes les caméras de France. Accusant l’Italien de simuler, il avait déclaré à l’issue de la rencontre : « On ne peut pas dire que l’Italien a renié ses gènes ou sa race ». Pendant tout le match, les téléspectateurs de Canal Plus avaient entendu des mots doux tels que « rital de merde » ou « macaroni ». Si le conseil national de l’éthique l’avait condamné à trois matchs de suspension ferme, celle-ci à finalement été réduite à trois matchs de sursis du fait « qu’il ne pouvait être retenu un caractère xénophobe aux propos de Monsieur Furlan ». Et, bien évidemment, aucune ligue de vertu « antiraciste » n’a porté l’affaire devant les tribunaux. Pour celles-ci, un « sale Albanais », ça vaut combien de « rital de merde » ?

[cc] Novopress.info, 2008, Dépêches libres de copie et diffusion sous réserve de mention de la source d’origine
[http://archives-fr.novopress.info]